Nederlands — Dutch
De hulpmiddelen op deze pagina geven advies, nuttige suggesties, en antwoord op enkele veel gestelde vragen over dementie.
Hulpmiddelen
Als u vragen wilt stellen over dementie of om hulp wilt vragen, bel dan de Nationale Dementie Hulplijn op 1800 100 500.
Als u een tolk nodig heeft om met de Dementie Hulplijn te spreken, bel dan eerst de Telefonische Tolkdienst op 131 450.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-LookingAfterFamiliesAndCarers03-Feelings-dutch.pdfZorgen voor families en verzorgers (Looking After Families And Carers)396 kB
Informatie over gevoelens die vaak worden vastgesteld bij familie en verzorgers van mensen met dementie en diensten die daarbij kunnen helpen.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/WAYM-Dutch.pdfBezorgd Over Uw Geheugen (Worried About Your Memory?)1 MB
Als u of iemand die u dierbaar is bezorgd is over veranderingen in geheugen, stemming of denken, is er steun en informatie beschikbaar om u te helpen.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-InformationForPeopleWithDementia09-TalkingWithYourDoctor-dutch.pdfPraten met uw art (Talking with your Doctor)358 kB
Manieren om met uw dokter of andere medische specialisten te praten over dementie, zodat u de medische verzorging, het medische advies en de medische ondersteuning krijgt die u wilt.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-InformationForPeopleWithDementia08-TalkingAboutTheDiagnosis-dutch.pdfSpreken over de diagnos (Talking About The Diagnosis)379 kB
Informatie over wat u kunt overwegen wanneer u over uw diagnose praat.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-InformationForPeopleWithDementia07-KeepingInvolvedAndActive-dutch.pdfBetrokken en actief blijve (Keeping Involved and Active)376 kB
Informatie over het belang van betrokken en actief blijven met suggesties hoe u dat kunt doen.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-InformationForPeopleWithDementia06-FeelingsAndAdjustingToChange-dutch.pdfGevoelens en aanpassen aan verandering (Feelings and Adjusting to Change)366 kB
Informatie over gevoelens die u misschien hebt na een diagnose en welke manieren er zijn om u aan te passen aan de veranderingen die dementie met zich meebrengt.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-InformationForPeopleWithDementia04-DrivingAndDementia-dutch.pdfAutorijden (About You - Driving)381 kB
Belangrijke informatie over autorijden en wat u in overweging moet nemen als u dementie heeft.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-InformationForPeopleWithDementia03-LookingAfterYourself-dutch.pdfHet verzorgen van jezelf (About You - Looking After Yourself)381 kB
Als u dementie heeft, geeft deze informatie suggesties over manieren om voor uw gezondheid en welzijn te zorgen.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-InformationForPeopleWithDementia02-EarlyPlanning-dutch.pdfVroeg planne (About You - Early Planning)380 kB
Als u een diagnose van dementie heeft gekregen, bevat deze informatie suggesties over het plannen voor de toekomst en wie u hierbij kan helpen.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-InformationForPeopleWithDementia01-WhatIsDementia-dutch.pdfWat is dementie? (About You - What Is Dementia?)384 kB
Als u de diagnose van dementie heeft gekregen, kan dit nuttig zijn. Het gaat over dementie en waar u verdere informatie kunt krijgen.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-CaringForSomeone09-WorkingWithDoctors-dutch.pdfHet werken met doktoren (Working with Doctors)372 kB
Informatie over effectieve manieren voor de omgang met dokters en medische specialisten die betrokken zijn bij de zorg voor iemand met dementie.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-CaringForSomeone07-Driving-dutch.pdfZorgen voor iemand met dementie - Autorijden (Caring for someone with Dementia - Driving)394 kB
Informatie over de gevolgen van dementie op iemands rijvaardigheid en manieren om een automobilist met een diagnose van dementie te helpen.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-CaringForSomeone05-Activities-dutch.pdfActiviteiten (Activities)384 kB
Informatie over het belang van activiteiten voor mensen met dementie en tips voor het plannen.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-CaringForSomeone03-SafetyIssues-dutch.pdfBeveiliging (Safety Issues)392 kB
Informatie over veiligheid, tips voor de veiligheid binnenshuis en buiten, en een veiligheidschecklist voor de familie en de verzorgers.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-CaringForSomeone01-Communication-dutch.pdfCommunicatie (Communication)397 kB
Informatie over veranderingen in communicatie die optreden als gevolg van dementie en suggesties over de manier waarop families en verzorgers kunnen helpen.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-LookingAfterFamiliesAndCarers01-TakingABreak-dutch.pdfVrijaf nemen (Taking a break)376 kB
Informatie over het belang van vrijaf nemen, hoe u het kunt organiseren en wie hierbij kan helpen.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-ChangedBehaviours02-ProblemSolving-dutch.pdfMoeilijkheden verhelpen (Problem Solving)375 kB
Informatie over gedragsveranderingen die kunnen optreden bij mensen met dementie, redenen voor de veranderingen en manieren om er mee om te gaan.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-ChangedBehaviours01-ChangedBehaviours-dutch.pdfVeranderd Gedrag (Changed behaviours)388 kB
Informatie over gedragsveranderingen die kunnen optreden bij mensen met dementie en mogelijke oorzaken.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-ChangedBehaviours01-ChangedBehaviours-dutch.pdfVeranderd Gedrag (Changed behaviours)388 kB
Informatie over gedragsveranderingen die kunnen optreden bij mensen met dementie en mogelijke oorzaken.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-AboutDementia16-VascularDementia-dutch.pdfVasculaire Dementie (Vascular Dementia)384 kB
Informatie over vasculaire dementie, de symptomen, de oorzaken, de diagnose en de behandeling.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-AboutDementia13-AlzheimersDisease-dutch.pdfDe ziekte van Alzheimer (Alzheimer's Disease)372 kB
Informatie over de ziekte van alzheimer, de symptomen, de oorzaken, de ontwikkeling en de behandeling ervan.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-AboutDementia07-EarlyPlanning-dutch.pdfOver dementie - Perencanaan dini (About Dementia - Early Planning)388 kB
Deze informatie bespreekt manieren om vooruit te plannen, financiële en wettelijke zaken te organiseren, en een lijst met mensen en organisaties die kunnen helpen.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-AboutDementia02-DiagnosingDementia-dutch.pdfOver dementie - Diagnose dementie (About Dementia - Diagnosing Dementia)400 kB
Informatie over de manieren om dementie vast te stellen en het belang om in een vroeg stadium een juiste diagnose te stellen.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-AboutDementia01-WhatIsDementia-dutch.pdfOver dementie - Wat is dementie? (About Dementia - What Is Dementia?)482 kB
Informatie over dementie, enkele vroege verschijnselen van dementie en benadrukt het belang van een tijdige medische diagnose.