Dementia Australia in your language
Is English not your first language? Read below to find information in your language.
- العربية — Arabic
تتضمن المقدرات المُدرجة في هذه الصفحة مقترحات مفيدة وإجابات على بعض الأسئلة الشائعة حول الخرف.
- հայերեն — Armenian
Այս էջին վրայ գտնուող աղբիւրները կը պարունակեն խորհուրդ, օգտակար առաջարկներ, եւ պատասխաններ՝ մտագարութեան մասին որոշ հարցումներու:
- ܐܵܬܘܿܪܵܝܵܐ — Assyrian
ܡܲܒܘ݂ܥܸ̈ܐ ܕܥܲܠ ܐܵܗܵܐ ܦܵܬܵܐ ܒ݀ܚܒ݂ܵܫܵܐ ܝ̄ܢܵܐ ܡܲܪܬܝܵܢܘ݂ܬܵܐ، ܡܲܚܫܵܚܝܵܬܸ̈ܐ ܗܲܝ݀ܪ̈ܵܢܸܐ، ܘܦܘ݂ܢܵܝܸ̈ܐ ܩܵܐ ܚܲܕ̄ܟܡܵܐ
(dementia ̄ ܒܘ݂ܩܵܪܸ̈ܐ ܥܝܵܕܵܝܸ̈ܐ ܒܘ݂ܬ ܕܵܝܘܵܢܘ݂ܬܵܐ (ܕܸܝܡܸܝܢܫܵܐ - မြန်မာဘာသာ — Burmese
မှတ်ဉာဏ်ချွတ်ယွင်းမှုရောဂါ အကြောင်း
- 简体字 — Simplified Chinese
本网页资源包含针对脑退化症的建议、实用提示以及一些常见问答。
- 繁体字 — Traditional Chinese
本網頁資源包含腦退化症方面的建議、實用提示以及一些常見問答。
- Hrvatski - Croatian
Izvori informacija navedeni na ovoj stranici sadrže savjete, praktične prijedloge i odgovore na neka od općih pitanja o demenciji.
- دری — Dari
منابع مندرج در این صفحه دارای مشوره ها، پیشنهادات مفید، و جواب برخی از پرسش های معمول راجع به مرض زوال عقل (dementia) می باشند.
- Nederlands — Dutch
De hulpmiddelen op deze pagina geven advies, nuttige suggesties, en antwoord op enkele veel gestelde vragen over dementie.
- Tagalog — Filipino
Ang mga babasahin sa pahinang ito ay nagtataglay ng pagpapayo, makatutulong na mga suhestiyon, at sasagot sa ilang karaniwang mga katanungan tungkol sa demensya.
- Suomalainen — Finnish
Tällä sivulla oleviin resursseihin kuuluu neuvontaa, hyödyllisiä ehdotuksia ja vastauksia joihinkin yleisiin dementiaa koskeviin kysymyksiin.
- Français — French
Les ressources disponibles sur cette page contiennent des recommandations, des conseils utiles et des réponses à des questions fréquemment posées au sujet de la démence.
- Deutsch — German
Die auf dieser Seite aufgeführten Hilfsquellen enthalten Ratschläge, hilfreiche Vorschläge sowie Antworten auf eine Reihe von üblichen Fragen über Demenz.
- ελληνικά — Greek
Το βοηθητικό υλικό της σελίδας αυτής εμπεριέχει συμβουλές, χρήσιμες πληροφορίες, και απαντήσεις σε ορισμένα κοινά ερωτήματα που αφορούν την άνοια.
- آزرگی — Hazaragi
د باره زوالعقل (dementia)
- हिंदी — Hindi
इस पृष्ठ में दिए संसाधनों में डिमेंशिया (मनोभ्रंश रोग) से सम्बन्धित सलाह, सहायक सुझाव, और कुछ आम सवालों के जवाब शामिल हैं।
- Magyar — Hungarian
Az ezen az oldalon lévő források tanácsot, segítőkész javaslatokat tartalmaznak, valamint válaszokat a demenciára vonatkozó gyakori kérdésekre.
- Bahasa Indonesia — Indonesian
Sumber-sumber daya di halaman ini berisi nasihat, usul-usul yang berguna, dan jawaban atas beberapa pertanyaan yang umum mengenai demensia.
- Italiano — Italian
Le risorse in questa pagina contengono consigli, suggerimenti utili, e risposte ad alcune domande comuni circa la demenza.
- 日本語 — Japanese
このページに掲載されている情報資料には、認知症についてのアドバイスや有用な提案・推奨事項、そしてよくある質問に対する回答が含まれています。
- ကညီကျိာ် — Karen
တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဘၣ်ဃးခိၣ်နူာ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးဟးဂီၤ
- ខ្មែរ — Khmer
Advice, common sense tips and strategies on the most common issues.
- 한국어 — Korean
이 페이지의 자료는 치매에 관한 몇 가지 일반적인 질문에 대한 조언과 유용한 제안 및 답변을 담고 있습니다.
- ລາວ — Lao
ຂໍ້ມູນຢູ່ໜ້ານີ້ປະກອບດ້ວຍຄໍາແນະນໍາ ຂໍ້ສະເໜີທີ່ຊ່ວຍໄດ້ ແລະຄໍາຕອບໃຫ້ແກ່ ຄໍາຖາມທີ່ມັກເກີດຂຶ້ນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບດີເມັນເທັຍ
- Latvijas — Latvian
Šajā lapā iekļautie resursi sniedz padomus, palīdzīgus ieteikumus un atbildes bieži uzdotiem jautājumiem par demenci.
- Lietuvos — Lithuanian
Čia žemiau pateikiame sąrašą pagalbinių leidinių, kuriuose rasite patarimų, naudingų pasiūlymų ir atsakymų į dažnus klausimus apie demenciją.
- Македонски — Macedonian
Информативните материјали на оваа страница содржат совети, препораки што може да помогнат, како и одговори на некои вообичаени прашања во врска со деменцијата.
- Bahasa Melayu — Malay
Tentang demensia
- Malti — Maltese
Ir-riżorsi f’din il-paġna fihom parir, suġġerimenti ta’ għajnuna u tweġibiet għal xi mistoqsijiet komuni dwar id-dimenzja.
- नेपाली — Nepali
सल्लाह, सामान्य ज्ञानका युक्तिहरू र अधिकांश मामिलाहरू सम्बन्धि रणनीतिहरू। यी जानकारी संसाधनहरूका PDF फाइलहरू अनलाइन पढ्न सकिन्छ वा डाउनलोड गर्न र छाप्न सकिन्छ
- Polskie — Polish
Zawarte na tej stronie pomoce zawierają porady, pomocne sugestie i odpowiedzi na niektóre pytania dotyczące demencji.
- Português — Portuguese
Os recursos nesta página contêm aconselhamento, sugestões úteis e respostas a algumas perguntas comuns sobre a demência.
- ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ — Punjabi
ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਸਾਧਨਾਂ ਵਿੱਚ ਡਿਮੇਂਸ਼ੀਆ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਸਲਾਹ, ਮਦਦਗਾਰ ਸੁਝਾਅ, ਅਤੇ ਕੁੱਝ ਆਮ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
- Românesc — Romanian
Resursele documentare de pe această pagină conţin sfaturi, sugestii utile, precum şi răspunsuri la unele chestiuni comune despre boala demenţei.
- русский — Russian
В материалах, собранных на этой странице, имеются рекомендации, полезные советы и ответы на некоторые часто задаваемые вопросы в связи с деменцией.
- српски — Serbian
Извори на овој страници садрже савете, корисне предлоге и одговоре на нека честа питања о денецији.
- Español — Spanish
La presente página contiene consejos, sugerencias útiles y respuestas a algunas preguntas comunes sobre la demencia.
- தமிழ் — Tamil
மறதிநோயைப் பற்றிய அறிவுரைகள், உதவிகரமான யோசனைகள் மற்றும் பொதுவான சில கேள்விகளுக்கான விடைகள் ஆகியவற்றை இந்தப் பக்கத்தில் காணப்படும் மூலவளங்கள் கொண்டுள்ளன.
- ไทย — Thai
ข้อมูลในเอกสารหน้านี้ ระบุคำแนะนำ ข้อเสนอแนะที่เป็นประโยชน์ และคำตอบของคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับภาวะสมองเสื่อม
- Türk — Turkish
Bu sayfada yer alan kaynaklar demans hakkında tavsiye, yardımcı öneriler ve sıkça sorulan bazı sorulara cevaplar içermektedir.
- український — Ukrainian
Ресурси на цій сторінці містять інформацію, корисні поради та відповіді на деякі поширені питання про деменцію.
- Tiếng Việt — Vietnamese
Nguồn tài liệu trên trang này gồm lời khuyên, gợi ý hữu ích và câu trả lời cho một số câu hỏi thường gặp về bệnh sa sút trí tuệ.
About these translations
We use a NAATI-Certified translation service. We’re always reviewing our translations. If you want to help us, email: marketing@dementia.org.au.
If you need an interpreter you can contact the National Dementia Helpline through the Telephone Interpreting Service on 131 450.