Deutsch — German
Die auf dieser Seite aufgeführten Hilfsquellen enthalten Ratschläge, hilfreiche Vorschläge sowie Antworten auf eine Reihe von üblichen Fragen über Demenz.
Hilfsquellen
Wenn Sie Fragen zum Thema Demenz haben oder um Unterstützung bitten möchten, rufen Sie die Beratungsstelle National Dementia Helpline unter 1800 100 500 an.
Falls Sie einen Dolmetscher benötigen, um mit der Dementia Helpline zu sprechen, rufen Sie zunächst beim Telefondolmetschdienst Telephone Interpreting Service unter 131 450 an.
- Was ist Demenz? (What is dementia?)PDF — 396 kB
Informationen über Demenz, einige Frühwarnzeichen von Demenz und Betonung der Wichtigkeit einer rechtzeitigen medizinischen Diagnose.
- Frühzeitiges Planen (Early planning)PDF — 385 kB
Diese Informationen zeigen, wie man vorausschauend planen und finanzielle und rechtliche Angelegenheiten organisieren kann; sie geben auch Personen und Organisationen an, die dabei behilflich sein können.
- Veränderte Verhaltensweisen (Changed behaviours)PDF — 386 kB
Informationen über Verhaltensänderungen, die bei Menschen mit Demenz auftreten können, und mögliche Ursachen.
- Besorgt über Ihr Gedächtnis? (Worried about your memory?)PDF — 1 MB
Wenn Sie oder ein Ihnen nahestehender Mensch sich Sorgen machen über Veränderungen im Zusammenhang mit Gedächtnis, Stimmung oder Denken, gibt es Unterstützung und Informationen, die Ihnen helfen können.
- Kommunikation (Communication)PDF — 395 kB
Informationen über Veränderungen in der Kommunikation, die durch Demenz hervorgerufen werden können, und wie Familien und Betreuer helfen können.
- Pause einlegen (Taking a break)PDF — 379 kB
Informationen darüber, wie wichtig es ist, eine Auszeit von der Pflege zu nehmen, wie man dies organisiert und wer dabei helfen kann.
- Demenz diagnostizieren (Diagnosing dementia)PDF — 415 kB
Informationen über Techniken zur Diagnose von Demenz und die Wichtigkeit einer frühen und korrekten Diagnose.