ລາວ — Lao
ຂໍ້ມູນຢູ່ໜ້ານີ້ປະກອບດ້ວຍຄໍາແນະນໍາ ຂໍ້ສະເໜີທີ່ຊ່ວຍໄດ້ ແລະຄໍາຕອບໃຫ້ແກ່ ຄໍາຖາມທີ່ມັກເກີດຂຶ້ນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບດີເມັນເທັຍ
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ
ເພື່ອຖາມຄໍາຖາມກ່ຽວກັບດີເມັນເທັຍ ຫຼື ຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ ໃຫ້ໂທຫາສູນ National Dementia Helpline on 1800 100 500.
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຜູ້ແປພາສາ ເພື່ອເວົ້າກັບສູນ Dementia Helpline ໃຫ້ໂທຫາ ສູນບໍລິການແປພາສາກ່ອນ Telephone Interpreting Service ດັ່ງນີ້: 131 450
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-AboutDementia01-WhatIsDementia-lao.pdfdementia ແມ່ນຫຍັງ? (What is Dementia?)534 kB
ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບພາວະສະໝອງເສື່ອມ, ບາງລັກສະນະແຕ່ຕົ້ນໆຂອງພາວະສະໝອງເສື່ອມ ແລະ ເນັ້ນໜັກໃສ່ຄວາມສຳຄັນຂອງການບົ່ງມະຕິຈາກແພດໃຫ້ທັນເວລາ.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-AboutDementia02-DiagnosingDementia-lao.pdfການບົ່ງມະຕິ dementia (Diagnosing Dementia)476 kB
ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບເຕັກນິກທີ່ນຳມາໃຊ້ໃນການບົ່ງມະຕິພາວະສະໝອງເສື່ອມ ແລະ ຄວາມສຳຄັນຂອງການບົ່ງມະຕິແຕ່ຕົ້ນໆແລະຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-AboutDementia07-EarlyPlanning-lao.pdfການວາງແຜນຕົ້ນ (Early Planning)434 kB
ຂໍ້ມູນນີ້ແມ່ນເວົ້າເຖິງວິທີການວາງແຜນໄວ້ລ່ວງໜ້າແລະຈັດແຈງເລື່ອງການເງິນແລະເລື່ອງກົດໝາຍ, ກັບຄົນແລະອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-AboutDementia12-MemoryChanges-lao.pdfການປ່ຽນແປງຄວາມຈໍາ (Memory Changes)456 kB
ຂໍ້ມູນນີ້ບັນລະຍາຍຄວາມແຕກຕ່າງບາງຢ່າງລະຫວ່າງການເສຍຄວາມຊົງຈຳເຊິ່ງເປັນເລື່ອງທຳມະດາຂອງຄົນເມື່ອມີອາຍຸສູງຂຶ້ນແລະເມື່ອມັນແມ່ນອາການຂອງພາວະສະໝອງເສື່ອມ.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-ChangedBehaviours01-ChangedBehaviours-lao.pdfພຶດຕິກໍາການປ່ຽນແປງ (Changed Behaviours)459 kB
ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄວາມປ່ຽນແປງໃນດ້ານຄວາມປະພຶດທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນໄດ້ກັບຜູ້ທີ່ມີພາວະສະໝອງເສື່ອມ ແລະ ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-11/Helpsheet-LookingAfterFamiliesAndCarers01-TakingABreak-lao.pdfກິນພັກຜ່ອນ (Taking A Break)579 kB
ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄວາມສຳຄັນຂອງການຢຸດພັກຈາກການດູແລ, ວິທີຈັດແຈງເລື່ອງນີ້ ແລະ ໃຜແດ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/Helpsheet-CaringForSomeone01-Communication-lao.pdfການສື່ສານ (Communication)589 kB
ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄວາມປ່ຽນແປງໃນດ້ານການສື່ສານທີ່ພາວະສະໝອງເສື່ອມສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຂຶ້ນ ແລະ ວິທີການຕ່າງໆທີ່ຄອບຄົວແລະຜູ້ດູແລສາມາດຊ່ວຍໄດ້.
- https://www.dementia.org.au/sites/default/files/2023-10/WAYM-Lao.pdfວິຕົກກັງວົນກ່ຽວກັບຄວາມຈໍາຂອງທ່ານ (Worried About Your Memory?)1 MB
ຖ້າຕົວທ່ານເອງ ຫຼື ຄົນທີ່ທ່ານຮັກມີຄວາມເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບຄວາມປ່ຽນແປງຕໍ່ຄວາມຊົງຈຳ, ອາລົມ ຫຼື ການນຶກຄິດ, ໄດ້ມີການອູ້ມຊູແລະຂໍ້ມູນທີ່ຈະຊ່ວຍທ່ານໄດ້.